Salta al contenuto

Spesa ed emissioni: Global Warming e Carrello.

Falce e carrello è un libro di Bernardo Caprotti, che compie un viaggio attraverso il mondo della grande distribuzione, tra pregi e difetti di un sistema spesso oggetto di critica e teatro di accesa concorrenza tra operatori. Mi è venuto in mente questo libro perché Il WWF ha appena lanciato una campagna “Il carrello della spesa virtuale” per far cambiare le abitudini alimentari degli italiani, il cui motto potrebbe essere sintetizzato con “Devi diventare vegetariano per salvare il pianeta” cioè “Global Warming e Carrello”.

Su Panda di Febbraio 2010 Fulco Pratesi lancia l’iniziativa di abbattere le emissioni facendo una opportuna cernita nei prodotti alimentari. Questi alcuni dei suoi consigli:

“I nostri soci sanno già come comportarsi tra pentole e fornelli : poca carne bovina…Se avete scelto come ognuno dovrebbe fare la dieta vegetariana, ricordatevi che non è indispensabile assoggettarsi al tofu, agli azuki, alla soia ed ad altri prodotti esotici, spaghetti olio e peperoncino, melanzane alla parmigiana, orecchiette con le cime di rapa, purea di fave con cicoria ecc”

Poi la domanda del giornalista:

“Un altro fronte antidisboscamento (per costruire pascoli) è quello che parte dalla scelta vegetariana. Inoltre i vegetariani ritengono che eliminando lo spreco di cereali per la produzione di carne (sette chili per uno di carne, per non parlare del consumo d’acqua), si potrebbe risolvere il problema della fame nel mondo, lei che ne pensa? Lei mangia carne?”

Ecco i soliti confronti a peso tra cereali e carne che oltre a non essere corretti non significano nulla. Riguardo la fame nel mondo ridurre la zootecnia nulla cambierebbbe, perchè il prezzo dei cereali è vero che oscilla ( e c’è speculazione) tra domanda e offerta ma è altresi vero che è molto vicino al costo di produzione e sotto non può andare perchè gli agricoltori se lavorano in perdita non seminano. Inoltre eliminare la zootecnia non cambierebbe la povertà che ha mille radici. I poveri anche senza zootecnia non avrebbero i soldi per comprarsi cereali. Anzi decine di milioni di persone nel mondo vivono esclusivamente di pastorizia ovina e bovina in zone montuose, aride, semiaride, tundre, steppe e savane dove non esiste altra forma di sostentamento, perchè improduttiva. Eliminare la zootecnia significherebbe ridurre questi popoli alla fame.
Il presidente del WWF risponde al giornalista così:

“Non solo quello della fame, pensi all’influenza dei polli, che viene creata proprio mangiando carne. Meno carne si mangia sicuramente meglio si sta. Io non ne mangio, eccettuata qualche volta quando sono invitato fuori e non si può farne a meno. Sono comunque un vegetariano anche se non completamente; a volte si fanno dei piccoli peccati, così come sono un cattolico anche se non praticante al 100%.”1

Il Pratesi immagino voglia sottolineare che senza i polli non ci sarebbero malattie come l’aviaria, perchè la trasmissione dell’influenza con le carni è molto difficile, nessuno mangia il pollo crudo e il virus nell’ambiente esterno è poco resistente, la trasmissione avviene soprattutto attraverso il contatto con animali infetti e la diffusione avviene in particolare con i volatili selvatici migratori.

In UE l’aviaria divenne pericolosa perchè colpì gli uccelli migratori e questi la diffusero. L’aviaria è il classico esempio di catastrofismo zoogenico montato dai media, in cui l’allarme si è rivelato assolutamente infondato, ma ha lasciato enormi danni a tutta la filiera della carne avicola dai mangimifici fino al supermercato.
Lo stesso vale per l’influenza suina: chi ha venduto i vaccini è ancora in vacanza a festeggiare.

La spagnola del 1918 che uccise 50 milioni di persone era una aviaria e ai tempi ancora non c’era la zootecnia industriale, il consumo di carne procapite era bassissimo, la popolazione molto meno numerosa e la mobilità di persone e avicoli, molto bassa rispetto ad ora. Anche in quel caso il contagio in Europa avvenne tramite gli uccelli migratori.
C’è un virus che provoca la Nipah che si trasmette con la frutta tropicale contaminata dai pipistrelli che ne sono portatori sani. La Nipah è una malattia che si manifesta con sintomi influenzali, colpisce uomini e animali e può portare a morte: in Malesia sono morti circa 100 uomini e sono stati abbattuti circa 1 milione di suini infetti. Stavolta il virus si genera masticando frutta che fa parte della dieta vegana, non la carne.

Qui i consigli dei soci del WWF sul consumo di carne:

“Agli animali vengono somministrate quantità notevoli di antibiotici per curarli dallo stress e spesso anche ormoni e estrogeni, che sarebbero vietati dalla legge. Preferisci la carne biologica, così sarai sicuro di quello che mangi. Costa di più è vero: potrebbe essere l’occasione buona per mangiarne anche di meno. Diventa vegetariano o almeno limita al minimo il consumo di carne e derivati animali: la produzione di carne è ladra di risorse. Destinando un ettaro di terra all’allevamento bovino otteniamo in un anno 66 Kg di proteine, mentre destinando lo stesso terreno alla coltivazione della soia otterremmo 1848 Kg di proteine, cioè 28 volte di più! Inoltre, il contributo all’effetto serra dato dagli allevamenti grazie al metano è circa pari a quello dato dalla totalità del traffico degli autoveicoli nel mondo. Infine, l’alimentazione vegetariana oltre che avere un bassissimo impatto ambientale, se equilibrata è anche molto salutare. Scegliendo una dieta vegetariana è possibile diminuire i disboscamenti che avvengono per fare spazio agli allevamenti. Non è l’ unico motivo per cambiare la propria alimentazione: chi ama veramente tutti gli animali non li mangia! Fai attenzione a non consumare più carne di quella necessaria. Gli allevamenti consumano il 40% dei cereali mondiali: e se mangiassimo anche solo il 10% di carne in meno, consentiremmo a 60 milioni di persone in più di nutrirsi adeguatamente.”

Abbiamo già analizzato che la carne biologica richiede più terra, più energia e comporta più malessere per gli animali. In UE gli antibiotici sono ammessi solo per terapia e solo con ricetta, sono quindi somministrati sotto stretto controllo veterinario, negli USA invece gli antibiotici e gli ormoni sono ammessi come promotori di crescita, ma non devono lasciare residui nei prodotti.

I coniugi vegetariani Pimentel in questa pubblicazione peer review affermano che in equipollenza proteica:

per ogni 1 kg di di proteine di origine animale di alta qualità prodotto, gli animali vengono nutriti con circa 6 kg di proteine vegetali quindi con un rapporto di circa 1 a 6, 1 a 2,3 per il pollo,

L’equipollenza tiene conto del valore biologico, della digeribilità e dell’appetibilità della proteina, gli stessi Pimentel dichiarano:

“La proteina di origine animale è una proteina completa basata sul suo profilo di aminoacidi (cioè ha un’alta costellazione aminoacidica) e ha circa 1,4 volte il valore biologico delle proteine del grano”

L’impostazione della ricerca Pimentel è completamente superata, perchè

  • non va considerata solo la carne ma tutto l’edibile (trippe cotiche frattaglie ecc) più l’edibile zootecnico ( cibo per cani e gatti);
  • va considerato anche il non edibile, pellami piumini e lana, e tutti i reflui;
  • vanno stornati dalle razioni i sottoprodotti (crusche, melassi, buccette, sieri di latte, oli esausti, panelli di estrazione, farine di scarti alimentari ecc); perchè si rischia di conteggiarli due volte ad es la crusca la si conteggia nella produzione del grano quindi va stornata dalla produzione di mangimi.
  • vanno stornati i pascoli e i foraggi delle zone marginali che non potrebbero comunque produrre altro;
  • vanno considerate razioni reali europee e non quelle americane a base di fieno e fiocchi di mais, che per gli allevatori italiani sono inconcepibili. Ci vogliono13 kg di granaglie e 17 di fieno per fare 1 kg di manzo secondo i Pimentel. In Italia in particolare la base dell’alimentazione bovina è il silomais che ha una produzione Ha altissima 350 qli/Ha in ss contro i 35 qli/Ha della soya in ss. Inoltre in UE i sottoprodotti costituiscono minimo il 20% fino al 40% delle razioni reali

Analizzando l’uso della terra tenendo conto di tutte queste voci il rapporto in equipollenza scende di molto rispetto al raporto 1 a 28 per i bovini ancora meno per i suini e polli.
Questo tipo di impostazione nel proporre confronti tra diete diverse vale anche per valutare le emissioni dall’azienda al piatto di diete diverse, anche nel caso di equivalenze caloriche, cioè quando la proteina animale è sostituita da un equivalente calorico in amidi e grassi vegetali.

Cito l’articolo “carne e ambiente” del WWF svizzera:

“Il consumo eccessivo di carne ha pure delle ripercussioni sull’ambiente. A livello di riscaldamento climatico, un pasto ricco di carne e cucinato con ingredienti importati “emette” fino a 9 volte più CO2 di un pasto vegetariano cucinato con prodotti locali. E ci vuole una quantità d’acqua cinque volte superiore per produrre le proteine di manzo rispetto a quelle di soia.”

La zootecnia non consuma l’acqua ma la utilizza, ridurre la zootecnia non cambierebbe il ciclo dell’acqua. In agricoltura compresi i campi coltivati per la zootecnia, l’acqua dalla falda torna in falda o evapora e torna comunque sulla terra in 48 ore, lo stesso per l’acqua utilizzata negli allevamenti che rientra sui terreni con i liquami.

Secondo J. Rifkin si deve tassare la carne.

“La produzione di carne è in assoluto la seconda causa di emissioni di gas serra sul pianeta. Potrei citare Rajendra Pachauri, premio Nobel per la pace nel 2007 insieme ad Al Gore, il quale ha dichiarato pubblicamente che la migliore soluzione per contrastare il cambiamento climatico è la riduzione del consumo di carne…….Negli Usa, invece, non è successo nulla. Si va avanti con l’industrializzazione degli allevamenti, con le bestie tenute in spazi ristretti che favoriscono la diffusione di virus che mutano a contatto tra un esemplare e l’altro. L’ultimo caso è l’influenza suina, prima c’era stata l’aviaria. Dobbiamo svegliarci! Se questa maniera di fare agricoltura è nociva per gli animali, lo è anche per la popolazione, per l’ambiente e per il pianeta….Si parla di come tassare le emissioni di anidride carbonica, come già avviene per il petrolio, ma non si parla di tassare la carne. Perché? Ricordiamoci che l’uomo è onnivoro e che i nostri antenati erano cacciatori occasionali. Siamo stati disegnati biologicamente per ingerire un grande quantitativo di frutta e verdura e poca carne.”

L’uomo è adatto a digerire proteina animale cruda perchè ha uno stomaco acido, ricco di enzimi come tripsina, pepsina e lipasi che lo permettono, mentre è poco adatto a digerire la proteina vegetale cruda che risulta indigeribile se non tossica, inoltre i resti preistorici dimostrano che l’umo si cibava di grandi quantità di carne.
Cito da qui:

“trovato i resti arrostiti di un mammuth femmina e di un vitellino dello stesso animale non più alto di un metro e mezzo. Sono stati trovati resti anche di una volpe artica, un ghiottone, un orso, e resti di cavalli, renne e lepri. La cosa che più stupisce i ricercatori è l’aver scoperto che il modo in cui il mammuth veniva cotto è simile a quello di un moderno barbecue dei giorni nostri: «Una serie di pietre riscaldate da sotto attraverso un fuoco, sulle quali venivano poste varie parti dell’animale», ha spiegato il ricercatore”

Come già detto l’errore principale nella stima del ruolo zoogenico sul riscaldamento globale è quello di considerare il valore del CO2 equivalente come se determinasse una forzante radiativa continua, cioè come se fosse tutto carbonio aggiuntivo.
Il CO2 equivalente è ottenuto sommando all’emissione di CO2 necessaria all produzione lungo tutta la filiera (che è carbonio aggiuntivo) il metano e il protossido d’azoto zoogenicici moltiplicati per l’indice di riscaldamento potenziale GWP che per il metano è circa 21/33 a seconda degli autori, mentre per il protossido d’azoto N2O è 310. Su questo l’IPCC è molto chiaro, il confronto è solo indicativo, perchè il calcolo delle forzanti radiative deve essere fatto separatamente per ogni tipo di gas climalterante proprio per non andare incontro ad errori.
Il metano zoogenico infatti non altera la concentrazione atmosferica a differenza del CO2 antropogenico, quindi è un errore sommarli come CO2 equivalenti, ed è un errore calcolare la forzante radiativa sul CO2 equivalente. Le termiti da sole emettono 21 TgCy di metano anno contro 91 TgCy dei ruminanti zootecnici (IPCC AR4) ma nessuno si permette di dire che le termiti daranno sempre più riscaldamento in futuro perché è falso, come è falso per i ruminanti zootecnici. Questo ovviamente se il numero di termiti o di ruminanti non cambiasse nel tempo, nel caso contrario la forzante radiativa riscaldante riguarderebbe solo la quota dovuta all’aumento degli animali e solo per il tempo di permanenza (lifetime) del metano in atmosfera cioè 4-12 anni.

Il metano zoogenico non determina ulteriore riscaldamento perché non si accumula in atmosfera, ma è in ciclo, quello di oggi sostituisce quello di 4-12 anni fa senza alterare la concentrazione globale quindi senza provocare ulteriore riscaldamento.  Mentre se lo si trasforma in CO2 equivalente si incorre nell’errore di valutare come aggiuntiva la CO2 equivalente e quindi causa di riscaldamento. Lo stesso vale per il protossido di azoto zoogenico che è sempre in ciclo anche se la sua lifetime è più alta e si accumula, però il protossido di azoto proviene dalle fonti azotate nell’ordine del 2% sull’azoto presente siano essi concimi minerali o reflui zootecnici. Gli agricoltori che utilizzano i reflui zootencici correttamente non usano i concimi minerali quindi nulla cambia per le emissioni di protossido in atmosfera. Inoltre, sempre secondo l’IPCC. il GWP va preso in considerazione per 100 anni e non per 20 come fa il WWI e tanti altri, perchè si presume che il CO2 abbia un’azione riscaldante per 100 anni che è il tempo di accumulo medio del CO2 in atmosfera secondo l’IPCC, se invece fosse 20 anni l’accumulo medio del CO2 le proiezioni di riscaldamento a fine secolo dovrebbero essere molto più basse.

Tutte le accuse alla zootecnia descritte sono infondate ma stanno trasformando il mercato delle proteine animali facendo danni enormi, che sono quantificabili.

Mi chiedo cosa aspettino le associazioni di categoria ad agire replicando a queste accuse.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...Facebooktwitterlinkedinmail
  1. http://guide.supereva.it/parchi_naturali/interventi/2004/12/188534.shtml []
Published inAmbienteAttualitàNews

13 Comments

  1. claudia

    nel articolo di claudio costa ci sono una marea di errori e imprecisioni..che mi riprometto di correggere e puntualizzare al piu’ presto.
    Per ora consiglio..
    mangiate tutti meno carne, meglio se diventate vegan.
    La carne fa male allo spirito al fisico e al pianeta e sopratutto informativi in modo indipendente cosi da smascherare chi vuole alterare la realtà dei fatti, associazioni di categoria comprese.

  2. Mattia

    E comunque ritengo che ognuno sia libero di giudicare “eccessi” quello che vuole, ma che farlo per poi dire qualunquisticamente che gli eccessi sono sbagliati o difficilmente percorribili è piuttosto ridicolo.

    Questa era la mia critica, non il solo fatto che il significato di eccesso è soggettivo.

  3. Mattia

    Non è dovere mio giudicare se aspettare che il frutto cada dalla pianta sia normale. Di certo lo giudico poco pratico e poco sostenibile a livello mondiale, e quindi scarto subito l’idea che il mondo diventi fruttivoro, anche se magari lo ritenessi idealmente corretto. Ma questo centra poco o nulla col vegetarianesimo. Quelli sono i fruttivori.

    Comunque le piante reagiscono agli stimoli esterni, io sono a contatto con agricoltori che possiedono meli e in questo periodo è tempo di passare a sfoltire le mele dell’albero: per non “traumatizzare” la pianta, si usa lasciare il picciolo e tirare via solo il frutto. In questo caso la cosa ha un senso ed è praticabile. E sì, possiamo chiamarla una procedura “normale”.

  4. duepassi

    @Mattia: Lei è assolutamente libero di pensare quello che vuole, e di comportarsi come vuole, visto che siamo in un Paese democratico e libero.
    Su una cosa ha ragione, la parola “eccesso” ha un significato soggettivo, ed io quello intendevo dire, che certe cose sono “eccessi” “secondo me”.
    Ma mi tolga una curiosità, visto che Le ho fatto un grande favore segnalandole un sito che certamente Le piacerà…
    davvero Lei trova normali quei consigli ?
    davvero Lei trova normale aspettare che il frutto cada dall’albero, perché la pianta non deve essere disturbata ?
    Sa, sono curioso, e ancora stento a credere che certi consigli possano sembrare “normali”…
    Secondo me.

  5. Bertozzi Davide

    Il noto oncologo UMBERTO VERONESI è VEGETARIANO ,per cui mi chiedo se il buon senso non stia come al solito nel mezzo!Il sottoscritto pur essendo ambientalista ed animalista convinto ,mangia carne circa due
    volta a settimana.Sono convinto senza scomodare Pratesi che una riduzione di proteine di origine animale faccia bene sia a noi umani
    che ai nostri fratelli animali.

    • duepassi

      Personalmente ho stima di Veronesi. La mia satira è contro le esagerazioni che a me sembrano paradossali, fuori di una logica accettabile di persone che suggeriscono cose che non stanno né in cielo né in terra, come portarsi a morire presso i grossi carnivori, per farsi divorare, o la produzione di scatolette di carna umana da dare in pasto a cani e gatti,
      e NON contro il singolo cittadino che faccia la sua scelta vegetariana, che io non condivido, ma rispetto.
      Non è quindi rivolta assolutamente contro persone come Lei. Amo gli animali, e l’ambiente. Quello che non mi piace sono gli eccessi, e le posizioni fanaticamente ideologiche.

    • Mattia

      Da vegetariano non vedo alcun eccesso nella dieta vegetariana o vegana, ma ci vedo solo una cosa naturalissima.

      Forse è etichettare come eccesso qualsiasi cosa che non si è disposti/capaci ad accettare/capire/adottare la vera ipocrisia.

    • duepassi

      Scusi Mattia,
      mi sta dicendo che sarei ipocrita perché trovo assurdi consigli del tipo di portarsi a morire presso dei grossi carnivori, o di produrre scatolette di carne umana ?
      O perché credo che consigli come fare certe cose sotto la doccia o su covoni di paglia siano espressioni di puro brioscismo, e non un contributo significativo ad una migliore gestione delle risorse ?
      O forse perché credo che aspettare che la frutta cada dagli alberi, perché non si può disturbare l’albero, e proibire ogni carne e pesce, e perfino uova e latte e loro derivati, sia qualcosa di eccessivo ed innaturale ?
      Non ho criticato chi, a differenza di quel che mangio io, voglia mangiare vegetariano, ho anche espresso il mio apprezzamento per Veronesi, che è un vegetariano (e non per formalità, ma perché lo stimo davvero), e non mi permetto di criticare Lei se è un vegetariano. Sono fatti Suoi nei quali non voglio entrare.
      Ma sarò libero di stigmatizzare gli eccessi e i comportamenti brioscistici, o no ?
      O forse anche quella è diventata una casta intoccabile ?

      Chiudo con un OT, ma non valeva la pena di aprirci un commento apposta, segnalando che siamo sotto osservazione
      http://watchingthedeniers.wordpress.com/
      addirittura un sito per tener sotto osservazione i “negazionisti” da parte dei detentori della verità, che possono contare su rassicuranti “Tools for combating the deniers”
      🙂

    • Mattia

      Lei è ovviamente libero di pensare quello che vuole, ma anche io. Credo sia una posizione di comodo quella di definire “eccesso” una cosa per poi poter chiosare “A me gli eccessi non piacciono”. Siamo noi che definiamo cosa è un eccesso e cosa non lo è.

      Grazie del blog segnalato, lo metto nei preferiti 😀

  6. duepassi

    Dobbiamo ricordare le “imprese” di Fulco Pratesi ?
    Lo farò a modo mio, con un episodio di pura fantasia ispirato ai consigli del presidente del wwf.
    Dunque l’altro giorno mi son svegliato e ho deciso di attenermi strettamente alle disposizioni del buon Fulco. Mi son fatto una doccia, perché sapete, a prima mattina, dopo un’intera nottata…. e Fulco dice che bisogna farla sotto la doccia…
    Poi sono uscito.
    Girando girando, dopo un po’ ho avuto necessità di una replica, ma, scandalo, nessun bar si era attenuto alle disposizioni di Fulco, e non trovi una doccia manco a pagarla !
    Allora, disperato ho cercato un covone di paglia, come, nella sua grande lungimiranza ci consiglia il buon Fulco in alternativa, ma per quanto girassi per piazza del Plebiscito, piazza Trieste e Trento, piazza Municipio…niente, neanche al molo Beverello !
    Allora ho chiesto ad un viogile dove potevo trovare un covone di paglia, e lui mi ha guardato come se fossi matto… ma ormai la questione si era fatta urgente, e allora ho pensato di andare a cercare il covone a Fuorigrotta, e sono andato nei pressi dello zoo, ma anche lì niente covoni, come fare ? La stanchezza, il caldo, l’età ormai senile, e una serie di acciacchi che mi porto ormai dietro avevano fiaccato le mie forze ed il mio corpo, e mi accasciai su una panchina, chiudendo gli occhi, come morto.
    Subito un ambientalista, che aveva appena letto i consigli di far scatolette di carne umana per gatti e cani, mi si avvicinò cogli occhi spiritati e speranzosi
    – Signore, signore, è morto ? O almeno, sta molto male ? –
    Mi girai stancamente verso di lui
    – Sono un tipo pigro, sto morendo, nei prossimi, spero tanti, anni, ma non ho fretta –
    – Perchè caro signore, se stesse morendo adesso e si desse una mossa, potrebbe contribuire a salvare il pianeta –
    Lo guardai sospettoso
    – E come lo salverei, questo pianeta ? –
    – Qui accanto c’è lo zoo…si porti presso una gabbia di grossi carnivori, così, quando muore la potranno mangiare, e salverà il pianeta, perché le sue carni entreranno in circolo, invece di putrefarsi in una tomba –
    – Guardi che io sono cattolico –
    – Nessuno è perfetto, ma pensi alla salvezza del pianeta –
    La prospettiva di finire mangiato vivo non mi allettava. Per portarmi presso un grosso carnivoro, avrei dovuto essere vivo, e l’animale, potendomi mangiare subito, avrebbe davvero aspettato che morissi prima ? Ovvero, potevo essere sicuro che avesse letto i consigli di Fulco e li condividesse ?
    Non mi fidai, raccolsi le mie poche forze, accennai ad un sorriso di commiato, e mi allontanai borbottando
    – La prossima volta, ora sto meglio –
    L’ambientalista ebbe una smorfia di delusione, ed esclamò
    – Com’è difficile salvare il pianeta con questa gente egoista ! –
    Mentre mi allontanavo sentii la voce di un’oca, e pensai al piatto fumante di Beijing Kao Ya (oca laccata alla pechinese) che avevo sempre sognato, e mi sentii starordinariamente meglio.
    Un sapor di carne buona ti sveglia l’appetito e ti riconcilia con la vita…
    🙂

    Guido Botteri

  7. Claudio Costa

    In Italia gli allevaori di bovini da latte e da carne stanno scegliendo sempre più il doppio raccolto annuale grazie alle tecnologie di insilamento. Gli insilati sono foraggi, cioè mangimi a abse di cellulosa. Quindi insilato di mais autunnale e insilato di orzo in tarda primavera. Quindi la produzione Ha può arrivare a 450 ql /Ha di ss contro i 35 ql/Ha della soia. Il rapporto 1 a 28 nell’uso della terra non è reale, vale solo per le razioni costituite prevalentemente da erba di pascolo.

Rispondi a claudia Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Categorie

Termini di utilizzo

Licenza Creative Commons
Climatemonitor di Guido Guidi è distribuito con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 4.0 Internazionale.
Permessi ulteriori rispetto alle finalità della presente licenza possono essere disponibili presso info@climatemonitor.it.
scrivi a info@climatemonitor.it
Translate »